Gabriel Mazars est professeur honoraire au collège de médecine. Il a été chargé de recherches au Montreal Neurological Institute; pendant l'essentiel de sa carrière, il a dirigé le service de neurochirurgie de l'hôpital de la Salpêtrière, puis de l'hôpital Sainte-Anne.