Margaret Atwood, née à Ottawa en 1939, a fait paraître plus d’une quarantaine de livres de fiction, de poésie et d’essais. Traduite dans cinquante langues, elle est l’une des plus grandes romancières de notre temps et a reçu les plus prestigieux prix littéraires, parmi lesquels deux prix Booker, pour Le Tueur aveugle et Les Testaments, ainsi que deux Prix littéraires du Gouverneur général, notamment pour La Servante écarlate. Au Boréal, elle a fait paraître les essais Cibles mouvantes (2006) et Comptes et légendes, la face cachée de la richesse (2009) ainsi que le roman L’Odyssée de Pénélope (2005), tous traduits par Lori Saint-Martin et Paul Gagné.