Mona Latif Ghattas est née au Caire, a étudié la poésie, le musique et le théâtre. Elle quitte l'Égypte en 1966 et vient s'installer à Montréal où elle poursuit ses études en art dramatique et en littérature. Elle a publié des recueils de poésie et des romans.