Table des matières

• L’Autre Modernité1
• Avant-propos / La modernité est ailleurs...7
• PREMIÈRE PARTIE11
• Un passage ne s'était pas fait13
• Une première libération23
• L'autre histoire41
• L'autre modernité65
• La ferme intérieure87
• Intermezzo / Un germe d'universalité à contre-courant97
• SECONDE PARTIE109
• Redessiner l'horizon ?111
• L'utopie monastique149
• L'autre souveraineté173
• L'autre chemin199
• Épilogue / L'autre modernité et l'avenir de la culture canadienne-française229
• Table des matières235