Table des matières

• Gens du fleuve, gens de l’île1
• Avant toutes choses11
• Notule21
• Chronologie des voyages de Cartier et de Roberval au Canada25
• 1 - La texture du lieu31
• 2 - Le pays d’avant: la Laurentie iroquoienne au xvie siècle83
• 3 - Montréal au temps de Cartier133
• 4 - Enquête sur une disparition151
• 5 - Entre exploration et colonisation173
• 6 - Autopsie d’un contact215
• 7 - Un îlot de survie243
• 8 - Hochelaga revisité259
• Jalons pour une réconciliation297
• Bibliographie301
• Liste des illustrations, des figures et des tableaux327
• Remerciements329
• Index331
• Table des matières341