Table des matières

• Panser le Canada1
• Introduction7
• PREMIÈRE PARTIE - Penser le temps de la commission Laurendeau-Dunton : le kairos comme « moment opportun »25
• CHAPITRE 1 - Le kairos ou la compréhension du moment opportun pour appliquer un remède31
• CHAPITRE 2 - La dualité canadienne : de l’inquiétude à la recherche39
• CHAPITRE 3 - Des intellectuels pour penser et panser les plaies du Canada75
• DEUXIÈME PARTIE - Entre les murs de la commission Laurendeau-Dunton129
• CHAPITRE 4 - Entre tensions et ambitions : début et fonctionnement des travaux133
• CHAPITRE 5 - « Tâter le pouls de la Confédération » : les commissaires au coeur de la crise canadienne159
• CHAPITRE 6 - La recherche ou l’expertise comme panacée contre le mal canadien193
• CHAPITRE 7 - Les relations avec les autorités fédérales213
• TROISIÈME PARTIE - À la recherche d’un remède225
• CHAPITRE 8 - Penser le Canada de l’avenir233
• CHAPITRE 9 - La rédaction du rapport final et les questions politiques et constitutionnelles261
• CHAPITRE 10 - Du biculturalisme au multiculturalisme295
• QUATRIÈME PARTIE - Le moment Laurendeau-Dunton311
• CHAPITRE 11 - Élargir l’espace réflexif dans la cité317
• CHAPITRE 12 - Une fenêtre ouverte pour un compromis constitutionnel337
• CONCLUSION - Les vertus du dialogue365
• Remerciements377
• Bibliographie379
• Index395
• Table des matières409